1.扣:敲;捫:摸。比喻認識片麵,未得要領
1.盲人不知日的形狀,人告以日形如銅槃,他敲銅槃而有聲;後聞鍾聲,即以為日。又有人告以日光如燭,他摸燭而知形狀;後摸籥,也以為日。典出宋·蘇軾〈日喻〉。後用來比喻認識不確切而產生誤會
引 宋·王開祖〈儒誌編·序〉:「言皆治國修身之要,見匪扣槃捫燭之為,如斯人者,豈易得哉!」
1.扣槃捫燭
釋 kòu pán mén zhú
釋 【解釋】:扣:敲;捫:摸。比喻認識片麵,未得要領。
釋 【出處】:宋·蘇軾《日喻》:「生而眇者不識日,問之有目者。或告之曰:‘日之狀如銅盤。’扣盤而得其聲。他日聞鍾,以為日也。或告之曰:‘日之光如燭。’捫燭而得其形。他日揣籥,以為日也。」日之與鍾、籥亦遠矣,而眇者不知其異,以其未嚐見而求之人也。
英語翻譯 know superficially(take a narrow view of things)