---

---

詞語解釋

譯者[ yì zhě ]

1.把一種語言或體係譯成另一種的人

英 translator;

---

國語辭典

1.翻譯著作的人

例 「譯者對文字的掌握能力，常會影響譯作的水準。」

---

網絡解釋

1.譯者

釋 譯者是把一種語言或體係譯成另一種的人。

---

英語翻譯 translator

相關漢字

• 譯
• 者

近音詞、同音詞

• yí zhé遺轍
• yǐ zhe倚著
• yì zhě意者
• yī zhé一轍
• yì zhé易轍
• yī zhě一者
• yí zhe遺著
• yí zhé遺哲
• yī zhě衣褶

詞語組詞

• 譯字組詞
• 者字組詞

相關詞語

• yì wén譯文
• yì zhù譯著
• yì yuán譯員
• yì zuò譯作
• yì mǎ譯碼
• yì zhù譯注
• yì míng譯名
• yì shù譯述
• yì gǎo譯稿
• zhǎng zhě長者
• huò zhě或者
• shì zhě侍者
• zuò zhě作者
• shǐ zhě使者
• jì zhě記者
• xiàng zhě向者
• dú zhě讀者
• xué zhě學者

譯者造句

• 1、經過譯者的一番「意匠經營，熔鑄雕琢，選擇安排」等一係列的「人為」過程，翻譯出來的作品就成了藝術品，翻譯的過程也就是創造的過程。
• 2、涉外導遊詞翻譯是一種跨文化翻譯，故跨文化意識是譯者之必備。
• 3、而且語言、文化、風俗習慣是融為一體的，要把原文意境翻得恰到好處，需要何等功力，可惜這樣的譯者毛麟鳳角，可遇不可求。
• 4、該本采用節譯法，措詞簡練，句式短小，加入回目，顯出譯者深厚的國學功底。
• 5、「為求一字穩，耐得五更寒」，好的譯者還需要像詩聖杜甫那樣具有「語不驚人死不休」的精神與毅力。
• 6、來源：由譯者提供的一個檔案謄寫。
• 7、盜用我的譯文的‘山寨’版本達30多個，有的將我的譯文改頭換麵張冠李戴，有的索性原樣剽竊，隻改竄譯者署名;有些是刪節本，有些是‘殘缺不全’本。
• 8、譯者領命將幾頁譯稿傳真給作者。
• 9、此時此刻譯者實際上已心不由己進入了一種崇高的審美的翻譯境界。
• 10、譯者的自我意識與翻譯教學
• 11、譯者的角色與翻譯風格
• 12、譯者的主體性與有意誤譯
• 13、傳統翻譯觀中，譯者總是被置於「忠誠」和「叛逆」的兩難窘境中，譯者似乎總是顧此失彼。
• 14、譯者介入與社會曆史文化因素
• 15、她自認為是位了不起的囗譯者。
• 16、科技翻譯活動中譯者的譯著分布規律研究
• 17、亞美尼亞一位譯者來函
• 18、並且譯者對原文無權改動。
• 19、作者與譯者的對話
• 20、譯者：「如今，這些存款，則以充當組合投資人角色的主權財富基金，和中央銀行通過主要購買國債的形式流入富裕國家。」依個人愚見，此句定語稍顯冗長。