1.怒目而視
例 夫扶劍疾視。——《孟子·梁惠王下》
英 glare at; look at with angry eyes; stare angrily;
1.瞋目怒視
引 《晏子春秋·諫上二》:「公怒,色變,抑乎疾視曰:‘嚮者夫子之教寡人無禮之不可也。寡人出入不起,交舉則先飲,禮也?’」
引 《孟子·梁惠王下》:「夫撫劍疾視,曰:‘彼惡敢當我哉?’此匹夫之勇,敵一人者也。」
引 趙岐 注:「疾視,惡視也。」
引 宋 蘇軾 《既醉備五福論》:「故既醉者,非徒享是五福而已,必將有以致之;不然,民將盻盻焉,疾視而不能平,又安能獨樂乎?」
引 魯迅 《墳·摩羅詩力說》:「﹝裴倫﹞重獨立而愛自繇,苟奴隸立其前,必衷悲而疾視,衷悲所以哀其不幸,疾視所以怒其不爭。」
2.顧視迅疾貌
引 《晏子春秋·諫下十六》:「景公為巨冠長衣以聽朝,疾視矜立,日晏不罷。」
引 《莊子·達生》:「紀渻子為王養鬭雞。十日而問:‘雞已乎?’曰:‘未也,方虛憍而恃氣。’……十日又問,曰:‘未也,猶疾視而盛氣。’」
引 成玄英 疏:「顧視速疾,意氣強盛,心神尚動,故未堪也。」
3.猶言側目而視。形容又怕又恨的心情。 《孟子·梁惠王下》:「鄒 與 魯 鬨
引 穆公 問曰:‘吾有司死者三十三人,而民莫之死也。誅之,則不可勝誅;不誅,則疾視其長上之死而不救。如之何則可也?’」
引 清 洪頤煊 《讀書叢錄·疾視》:「疾視當是仄視之譌。《漢書·賈誼傳》:‘令天下仄目而視。’師古曰:‘仄,古側字。’」
1.怒目而視
引 《孟子·梁惠王下》:「王請無好小勇,夫撫劍疾視,曰:『彼惡敢當我哉?』」
1.疾視
釋 疾視是一個漢語詞彙,拚音是jíshì,解釋是瞋目怒視,顧視迅疾貌等。
英語翻譯 Abnormal vision