1.佛教出家五眾之一,指已受具足戒的女性,尼姑
英 梵Bhiksuni; nun;
1.亦作「比邱尼」。佛教語。梵語的譯音。又譯作「苾蒭尼」。佛教出家「五眾」之一。指已受具足戒的女性,俗稱尼姑
引 唐 韓愈 《登封縣尉盧殷墓誌》:「女一人,學浮屠法,不嫁,為比丘尼雲。」
引 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷四:「符五曰:予少年曾夢一比邱尼,攜之禮懺。」
引 清 馮桂芬 《六烈祠記》:「比邱尼慧修,北城之西郊橫山人。」
1.佛教用語。梵語Bhiksuni的音譯。女子出家受具足戒者的通稱。唐·韓愈〈登封縣尉盧殷墓誌〉:「隴西李氏,生男輒死,卒無子。女一人,學浮屠法,不嫁,為比丘尼雲。」也譯作「苾?尼」
引 《大寶積經·卷一》:「貪著美味,受比丘尼勸化飲食。」
1.比丘尼
釋 比丘尼(梵文Bhikkhuni)又作苾雛尼、比呼尼、尼、除女、董女、沙門尼,俗稱尼姑,滿二十歲出家,受了具足戒的女子,稱為比丘尼。
釋 中國第一個比丘尼是淨檢。在東晉升平元年(三五七年)受了具足戒,正式成了比丘尼。
英語翻譯 Buddhist nun (loanword from Sanskrit /bhiksuni/)
法語翻譯 Bhikkhuni
德語翻譯 Ordensschwester (Sprachw)