1.譯音。一種女性服裝,上身為胸罩,下身是三角褲
英 英语 Bikini;
1.島名。參見「比基尼島」條
2.一種女性泳裝款式。為英語Bikini的音譯。以極少的布料剪裁製成,僅可勉強遮掩身體的三點重要部位。比基尼原指太平洋中的一個珊瑚島,美國曾於島上舉行原子彈試爆。由於比基尼泳裝相當暴露引人注目,最初流行時,如原子彈爆炸般使人震驚,因此以比基尼為名,頗有戲謔意味
1.比基尼 (女性遊泳時穿著的泳衣)
釋 比基尼(Bikini,香港譯稱為「比堅尼」)一般指女性遊泳時穿著的泳衣,即比基尼泳衣,也稱「三點式遊泳衣」。
釋 泳裝可以說是服裝史上最具有視覺衝擊力的服裝,背後係帶的胸衣和三角褲的裝束不亞於原子彈爆炸。直到20 世紀50年代,這種能體現人體雕塑感的服裝款式才被接受。今天,它已是柔美而自然的身體曲線的代名詞。
英語翻譯 bikini (loanword)
法語翻譯 bikini
德語翻譯 Bikini (S)