1.作戰時,根據任務、敵情、地形,將兵力、兵器布置在適當的位置
英 dispose; deploy;
2.安排
英 arrange;
1.配備布置
引 毛澤東 《論持久戰》六:「這並不是說要放棄一切重要的軍事地點,對於這些地點,隻要有利,就應配置陣地戰。」
引 郭沫若 《我的童年》第一篇一:「這自然是因為街道整齊新穎,和山水的配置也比較適宜的原故。」
引 阿英 《鹽鄉雜信》一:「沿著護城河一路看去,有山有水,有樹有田,還有那古樸的農民,龐大的耕牛,有君子風的鵝鴨,以及不係的輕舟,很適合的配置在風景裏麵。」
1.分配布置
例 「總務處規定每間辦公室可配置一台複印機。」
近 摆设 设备
1.配置
釋 配置是一個漢語詞彙,拚音是pèi zhì,配:把缺少的補足;置:設立。配置就是把缺少的補足並且設置好。也是圍棋術語。布陣間棋子相互之間的配合,涉及棋子位置的高低、遠近、疏密等方麵。
英語翻譯 to deploy, to allocate, configuration, allocation
法語翻譯 dispositif, répartition, équipement, équiper
德語翻譯 Anordnung, Konfiguration, Arrangement, Allokation (S), anordnen, aufstellen, einsetzen (V)