1.爭著趕在前頭
例 爭先恐後。
英 try to be the first to do sth.;
1.猶搶前
引 《左傳·襄公二十七年》：「晉楚爭先。」
引 杜預 注：「爭先歃血。」
引 唐 孟浩然 《送陳七赴西軍》詩：「一聞邊烽動，萬裏忽爭先。」
引 金 元好問 《贈答郝經伯常》詩：「文陣自憐吾已老，名場誰與子爭先。」
引 葉聖陶 《未厭集·一包東西》：「﹝乘客﹞便爭先擠出那個不容兩個身軀並行的車門。」
2.圍棋術語。搶先手
引 唐 段成式 《酉陽雜俎·語資》：「一行公本不解弈，因會燕公宅，觀王積薪碁一局，遂與之敵，笑謂燕公曰：‘此但爭先耳。’」
引 宋 王應麟 《困學紀聞·評詩》：「豫章以謂，譬之弈焉，弟子高師一著，僅能及之，爭先則後之。」
引 宋 何薳 《春渚紀聞·祝不疑弈勝劉仲甫》：「眾請不疑與仲甫就局，祝請受子，仲甫曰：‘士大夫非高品，不復能至此，對手且當爭先。’不得已受先，逮至終局，而不疑敗三路。」
1.搶先
引 《文選·鮑照·行藥至城東橋詩》：「爭先萬裏塗，各事百年身。」
引 《初刻拍案驚奇·卷二九》：「一個起頭，個個爭先。」
近 抢先
1.爭先
釋 爭先：要堅持，不落後，一種積極的表現。在學習中爭先、生活中優勝他人。以培養「學習優、作風優、素質優」爭先他人。
英語翻譯 try to be the first to do sth.