1.爭取光榮;努力拚搏
例 為國爭光。
英 win honour for;
1.與之比試光輝
引 《淮南子·說山訓》:「日出星不見,不能與之爭光也。」
引 《史記·屈原賈生列傳》:「推此誌,雖與日月爭光可也。」
引 張守節 正義:「推此誌意,雖與日月爭其光明,斯亦可矣。」
引 唐 杜甫 《成都府》詩:「初月出不高,眾星尚爭光。」
引 《說嶽全傳》第三九回:「為國捐軀赴戰場,丹心可並日爭光。」
2.泛指比試高下
引 宋 王安石 《諸葛武侯》詩:「掉頭《梁父吟》,羞與眾爭光。」
引 清 餘懷 《板橋雜記·小引》:「如或遇非其偶,援噲等以伍淮陰,玉樹蒹葭,爭光殊恥。」
3.爭著承受光明。 唐 常沂 《靈鬼誌·嵇康》:「嵇康 燈下彈琴,忽有一人,長丈餘,著黑單衣,革帶
引 康 熟視之,乃吹火滅之,曰:‘恥與魑魅爭光。’」
4.競相顯出光彩
引 吳伯簫 《菜園小記》:「青的蘿卜,紫的茄子,紅的辣椒,又紅又黃的西紅柿,真是五彩斑斕,耀眼爭光。」
5.爭取榮譽
引 鄧穎超 《各行各業都來學習女排精神》:「黨和國家及全國各族人民都關懷中國女排的成長,希望看到她們早日攀上體育高峰,為國爭光。」
1.爭取榮耀
引 《紅樓夢·第五六回》:「若一味他隻管沒裏沒外,不與大人爭光,憑他生的怎樣,也是該打死的。」
例 「為國爭光」。
反 丢脸 丢丑 出丑
1.爭光
釋 爭光,zhēng guāng,釋義有與之比試光輝、泛指比試高下、爭著承受光明等,近義詞:爭氣 爭臉,反義詞:抹黑 丟醜。
英語翻譯 win honour for