1.相傳西周亡後，「周大夫行役，至於宗周」，見舊時宗廟宮室，盡為禾黍之地，觸景傷懷，無限感慨，而作《黍離》之詩。又箕子朝周，過故殷墟，見宮室毀壞，盡生禾黍，哀傷不已，而作《麥秀》之歌。事見《詩·王風·黍離》、《史記·宋微子世家》。後遂用作典故，以「黍離麥秀」為感慨亡國之詞
1.相傳 西周 亡後，「周 大夫行役，至於 宗周」，見舊時宗廟宮室，盡為禾黍之地，觸景傷懷，無限感慨，而作《黍離》之詩。又 箕子 朝 周，過故 殷 墟，見宮室毀壞，盡生禾黍，哀傷不已，而作《麥秀》之歌。事見《詩·王風·黍離》、《史記·宋微子世家》。後遂用作典故，以「黍離麥秀」為感慨亡國之詞
引 宋 張戒 《歲寒堂詩話》卷上：「而無窮之恨，《黍離》、《麥秀》之悲，寄於言外。」
引 元 戴良 《九靈自讚》：「若乃處榮辱而不二，齊出處於一致，歌《黍離》、《麥秀》之音，詠剩水殘山之句，則於二子，蓋庶幾乎無愧。」
引 《清史稿·遺逸傳一·莊元辰》：「陛下試念《兩都》、《黍離》、《麥秀》之悲，則居處必不安。」
1.黍離，形容蒼涼荒蕪的景象。參見「黍離」條。麥秀，比喻懷念故國。參見「麥秀」條。黍離麥秀用來感歎亡國
引 《清史稿·卷五〇〇·遺逸傳一·莊元辰傳》：「陛下試念兩都黍離麥秀之悲，則居處必不安。」
1.黍離麥秀
釋 商朝滅亡，商紂王的叔父箕子在去朝見周王時，路過殷商舊墟，看到宮室毀壞，長滿禾黍，非常哀傷，作詩一首，是為《麥秀歌》。
釋 而後，相傳西周滅亡後，一位周朝士大夫路過舊都，見昔日宮殿所在，皆成為長滿禾黍的田地，觸景傷懷，無限感慨，就作《黍離》詩一首。由此得來「黍離麥秀」之說。
英語翻譯 The grains grow luxuriantly among the ruins of the former capital.