1.見「論黃數黑」
英 make thoughtless comments;
1.顛到黑白,挑撥是非
引 《水滸傳》第四一回:「你這廝在蔡九知府後堂,且會説黃道黑,撥置害人,無中生有攛掇他。」
引 《古今小說·任孝子烈性為神》:「你且説是誰説黃道黑,我要和你會同問得明白。」
1.信口亂說,隨意批評。也作「說長道短」
引 《水滸傳·第四一回》:「你這廝在蔡九知府後堂,且會說黃道黑,撥置害人,無中生有攛掇他。」
1.說黃道黑
釋 引自 元·楊文奎《兒女團圓》,比喻對人對事任意評論,作謂語,含貶義。
英語翻譯 make thoughtless comments