1.夜深之時,人聲宓靜
例 事情發生在更深人靜時。
英 all is quiet in the dead of night;
1.見「更深夜靜」
1.夜深時不聞人語,一片寂靜。明·孫梅錫也作「更闌人靜」、「更深夜靜」
引 《琴心記·第七出》:「少待更深人靜,那時仗一曲瑤琴,吹到他耳朵裏去。」
近 夜阑人静
1.更深人靜
釋 更深人靜是一個漢語成語,讀音為gēng shēn rén jìng,解釋是深夜沒有人聲,非常寂靜。
英語翻譯 the dead hours of the night(All is quiet in the dead of night.)