1.像白色的駿馬在縫隙前飛快地越過,比喻時間過得很快,光陰易逝
例 人生天地之間,若白駒之過郤(隙),忽然而已。——《莊子·知北遊》
英 fleet as a white pony's shadow flashing past a crevice; the swiftness of the lapse of time;
1.見「白駒過郤」
1.白駒,駿馬。隙,洞孔。白駒過隙指馬從洞孔前一下子就跑過去。語出後比喻時間過得很快。也作「過隙白駒」、「隙駒」
引 《莊子·知北遊》:「人生天地之間,若白駒之過隙,忽然而已。」
引 《漢書·卷三三·魏豹傳》:「人生一世間,如白駒過隙。」
引 《三國演義·第一〇七回》:「人生如白駒過隙,似此遷延歲月,何日恢複中原乎?」
1.白駒過隙 (漢語成語)
釋 白駒過隙,讀音是bái jū guò xì,漢語成語,意思為比喻時間過得快,光陰易逝。出自《莊子·知北遊》。
英語翻譯 Time flies.