1.駕馭牲口的嚼子的韁繩
例 南市買轡頭,北市買長鞭。——《樂府詩集·木蘭詩》
英 reins; bridle;
1.馬籠頭
引 《樂府詩集·橫吹曲辭五·木蘭詩》:「東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買長鞭。」
引 唐 杜甫 《前出塞》詩之二:「走馬脫轡頭,手中挑青絲。」
引 《西遊記》第五六回:「那長老挽不住繮口,隻扳緊著鞍鞽,讓他放了一路轡頭,有二十裏向開田地,方才緩步而行。」
2.方言。謂放鬆轡頭,讓馬奔跑
引 《官場現形記》第二八回:「當時三人同時上馬,一個轡頭到得刑部監。」
3.借指快速行駛
引 茅盾 《子夜》十七:「這兒空蕩蕩的,就隻有我們一條船,你開了快車也沒有味兒!我們回去罷,到外灘公園一帶浦麵熱鬧的地方,我們出一個轡頭玩一玩,那倒不錯!」
4.喻要領
引 魯迅 《二心集·做古文和做好人的秘訣》:「這回意外地所得的益處,是三十年來,若有所悟,而還是說不出簡明扼要的綱領的做古文和做好人的方法,因此恍然抓住了轡頭了。」
1.控禦馬的韁繩和口勒等器物
引 《樂府詩集·卷二五·橫吹曲辭五·木蘭詩二首之一》:「南市買轡頭,北市買長鞭。」
引 《三國演義·第三四回》:「被趙雲一鎗刺落馬下,隨手扯住轡頭,牽馬回陣。」
1.轡頭
釋 轡頭是一個漢語詞彙,拚音是pèi tou,又稱馬轡、馬勒,是為了駕馭馬、牛等牲口而套在其頸上的器具,一般由嚼子和韁繩組成。
英語翻譯 bridle; reins