1.銀製的盤
英 silver plate;
2.家用銀質的或賤金屬上鍍銀的盤碟和中空器皿
3.在銀河係的旋臂和銀道麵中,恒星和星際物質的扁平分布
英 galactic disk;
1.銀質或銀飾的盤子
引 《神異經·西北荒經》:「西北荒中有二金闕,高百丈,金闕銀盤圓五十丈。二闕相去百丈,上有明月珠,徑三丈,光照千裏。」
引 《水滸傳》第二回:「隻見空地上一箇後生脫膊著,刺著一身青龍,銀盤也似一箇麵皮。」
2.比喻明月
引 唐 盧仝 《月蝕》詩:「爛銀盤從海底出,出來照我草屋東。」
引 宋 陸遊 《十月十四夜月終夜如晝》詩:「月從海東來,徑尺熔銀盤。」
引 明 沉周 《有竹莊賞月》詩:「爛擁銀盤草屋東,白頭相賞兩三翁。」
1.銀盤 (銀質的盤子)
釋 銀盤是一個漢語詞語,拚音是yin pan,意思是用銀子製作的盤子,過去為皇室、貴族的生活用品。
2.銀盤 (天文學名詞)
釋 1,Galactic disk(銀盤)
釋 2,第29屆奧林匹克運動會紀念銀盤
英語翻譯 galactic disk; silver plate