1.指放手任意行事
例 茲事不宜手滑。
英 do…at will;
1.謂行事不加節製或不能自止
引 《資治通鑒·唐武宗會昌元年》:「乙未,賜弘逸、季稜死,遣中使就潭、桂州誅嗣復及玨。戶部尚書杜悰奔馬見李德裕曰:‘天子年少,新即位,茲事不宜手滑。’」
引 宋 沉括 《夢溪筆談·人事二》:「諸公勸人主法外殺近臣,一時雖快意,不宜教手滑。」
引 《何典》第五回:「﹝劉打鬼﹞後來漸漸手滑,把雌鬼積蓄的許多臭銅錢,日逐間偷出去浪費落了。」
1.慣行其事,難以自製
引 宋·沈括《夢溪筆談·卷一〇·人事二》:「諸公勸人主法外殺近臣,一時雖快意,不宜教手滑。」
引 《通俗編·身體》:「武宗欲誅楊嗣複。李玨、杜景見李德裕曰:『天子年少,不宜手滑。』」
1.手滑
釋 本義:因粗心大意而造成操作失誤
釋 現在的理解:事實上是故意做的,但聲稱不是故意隻是失誤,並以此嘲笑對方的新潮網絡流行用語。
英語翻譯 to do sth by mistake (with one's hand), to make a slip of the hand (e.g. click the wrong button)