1.觀察人的麵貌來推測吉凶(迷信)
英 practise physiognomy; tell sb.’s fortune from the markings of the face;
1.彼此見麵;會見
引 五代 王定保 《唐摭言·公薦》:「延讓(盧延讓)深所感激;然猶因循,竟未相麵。」
引 明 沉德符 《野獲編·禁衛·鎮撫司刑具》:「家人輩不但不得隨入,亦不許相麵,惟拷問之期,得於堂下遙相望見。」
2.觀察人的麵貌
引 宋 蘇轍 《同孔常父作張夫人詩》:「相麵識心腹,開口言災祥。」
3.相術之一種。觀察人的麵貌以推測其吉凶禍福
引 《西遊記》第九四回:「沙僧與八戒笑道:‘哥哥近日又學得會相麵了。’」
引 清 袁枚 《新齊諧·高相國種須》:「高文端公(高晉)自言年二十五作山東泗水縣令時,呂道士為之相麵,曰:‘君當貴極人臣,然鬚不生,官不遷。’」
引 老舍 《茶館》第一幕:「用不著相麵,咱們既在江湖內,都是苦命人。」
1.觀察人的容貌以判斷禍福
引 宋·蘇轍〈同孔常父作張夫人〉詩:「相麵識心腹,開口言災祥。」
引 《西遊記·第九四回》:「沙僧與八戒笑道:『哥哥近日又學得會相麵了。』」
1.相麵
釋 相麵是指從相貌身材判斷個人信息的方法。相麵可以稱作是民間藝術,或者是民間技術,關於其是否科學,尚未有定論。
英語翻譯 fortune telling based on the subject's face
法語翻譯 divination basée sur le visage du sujet, physionomie