1.接洽商談
例 洽談生意。
英 hold talks;
1.接洽商談
引 李劼人 《大波》第三部第八章：「經過兩天的私下洽談，又經過吳鍾鎔、周善培兩個人的奔走慫恿……於是趙爾豐最後隻好當真哭了一場。」
引 《花城》1981年第5期：「我們是第三次去知青勞力科找老張洽談茶館事宜。」
引 《人民日報》1982.3.13：「兩家代表一起同外商洽談生意。」
1.接洽商談
例 「等他們洽談之後，再做決定好了！」
近 洽商
1.洽談
釋 洽談是指對一定的經濟事項，雙方當事人之間進行初步的接洽、商談，以探索其實現可能性的行為。通過洽談，如雙方認為這一經濟事項是可能實現的，並願意促其實現，就可訂立「意向書」，通過進一步談判，經雙方同意，即可簽訂正式的經濟合同。洽談的內容有商品的買賣、技術的轉讓、工程的承包、資金的借貸等。運用最廣的是在利用外資的洽談方麵。不論利用外資的方式是吸收外商直接投資，還是利用各種型式的國際信貸，洽談的階段都是必須通過的。隻有經過洽談取得雙方都認為滿意的結果，才有可能進行深入談判，以達成正式的協議。
英語翻譯 to discuss