1.同「同心一意」
1.同「同心一意」
引 《漢書·匡衡傳》:「朕嘉與君同心合意,庶幾有成。」
引 《水滸傳》第六十回:「小可今日權居此位,全賴眾兄弟扶助,同心合意,共為股肱,一同替天行道。」
1.心意一致
引 《水滸傳·第六〇回》:「小可今日權居此位,全賴眾兄弟扶助,同心合意,同氣相從,共為股肱,一同替天行道。」
引 《初刻拍案驚奇·卷二七》:「娶來的,未知心性如何,倘不與我同心合意,反又多了一個做眼的了。」
1.同心合意
釋 同心合意是一個漢語成語,讀音為tóng xīn hé yì,指心誌一致。同「同心一意」。
英語翻譯 be all of one mind(be of the same mind/opinion)