1.差錯;背違
2.分隔;離別
1.差錯;背違
引 唐 顏師古 《上<漢書注>序》:「顧召幽仄,俾竭芻蕘。匡正睽違,激揚鬱滯。」
引 唐 元稹 《三月二十四日宿曾峰館夜對桐花寄樂天》詩:「是夕遠思君,思君瘦如削。但感事睽違,非言官好惡。」
2.分隔;離別
引 南朝 梁 何遜 《仰贈從兄興寧置南》詩:「一朝異言宴,萬裏就睽違。」
引 唐 李朝威 《柳毅傳》:「洎錢塘季父論親不從,遂至睽違,天各一方,不能相問。」
引 明 葉盛 《水東日記·劉三吾與陳南賓書》:「暮年以來,每一得姻家書,輒興骨肉睽違之感,友朋相繼凋謝之痛。」
引 《文明小史》第一回:「這番因事進京,恰好遇著柳知府放了外任,從此南北睽違,不能常見。」
引 柯靈 《<阿英散文選>序》:「一九四九年第一次文代大會期間,我在新生的故都和他重逢以後,又是長期的睽違。」
1.分離、別離
例 「在街上邂逅睽違已久的好友,令她十分開心。」
1.睽違
釋 睽違,詞語,正確為「暌違」,讀作「kuí wéi」。
釋 1.差失;差錯;背違。
釋 2.分離;分隔;離別。出自顏師古《漢書敘例》。
釋 「目」字旁為誤寫,正確是「日」字旁。
英語翻譯 after a hiatus of (x years); to be separated (from a friend, one's homeland etc) for a period of time