1.能表達出特定的情意的節奏類型
英 figure;
1.具有一定特性，能表達出某種情緒或意境的某種節奏類型
引 《人民日報》1973.5.7：「聆聽了最富有巴基斯坦民間音樂氣派的音調、音型、節奏和旋律。」
引 《光明日報》1973.5.23：「雖然仍是剛才那首曲調的旋律線和節奏形式，但已變換了調式，使句首上行的音型增添了憤懣、悲痛的感情。」
1.音型
釋 具有一定特性，能表達出某種情緒或意境的音樂形象。主要表現在節奏和伴奏部分，它往往一再反複出現，貫穿全曲，具有統一樂曲格調的作用。例如《大秧歌》、《進行曲》、《藏族民歌》、《勞動號子》、《圓舞曲》、《船歌》等，都有它們各自獨特的節奏音型。
英語翻譯 figure