1.具有代表性的人或事物
例 抓典型。
英 model; type;
2.最典型的例子或代表
例 驕傲的典型。
英 quintessence;
3.指文學藝術作品中創造出來的既有鮮明的個性又能表現出人的某種社會特征的藝術形象
英 model;
4.充分顯現出其個性特征的
例 典型的身體損傷。
英 typical;
1.亦作「典刑」。謂舊法,常規
引 《詩·大雅·蕩》:「雖無老成人,尚有典刑。」
引 鄭玄 箋:「猶有常事故法可案用也。」
引 宋 蘇軾 《次韻子由送蔣夔赴代州學官》:「功利爭先變法初,典型獨守老成餘。」
引 清 錢謙益 《金陵雜題絕句》之七:「頓老琵琶舊典刑,檀槽生澀響丁零。」
2.典範
引 宋 蘇舜欽 《代人上申公祝壽》詩:「天為移文象,人思奉典型。」
引 毛澤東 《追悼續範亭同誌的挽詞》:「有雲水襟懷,有鬆柏氣節,典型頓失,人盡含悲。」
3.具有代表性的人物或事件
引 鬱達夫 《東梓關》:「這竹園先生,也許是舊時代的這種人物的最後一個典型!」
引 巴金 《懷念老舍同誌》:「老舍同誌是中國知識分子最好的典型。」
4.具有代表性的
引 聞一多 《一個白日夢》:「牆上自然不缺少我們這‘文字國’最典型的方塊字的裝飾。」
引 峻青 《海嘯》第一章十一:「他從這裏看出了群眾的力量,人民的熱情。老獵人,就是他們當中最典型的一個。」
引 侯金鏡 《漫遊小五台·密林一日》:「落葉鬆和雲杉中樹齡最大的約八十歲左右,有二十厘米粗,十三米高,據說這是質量很高的典型林帶。」
5.指文學藝術作品中,作者用典型化的方法創造出來的具有鮮明獨特的個性而又能反映一定社會本質的某些方麵的人物形象
1.舊法、模範。宋·文天祥〈正氣歌〉:「哲人日已遠,典型在夙昔。」也作「典刑」
近 范例 类型 典范 榜样 规范
2.足以代表某一類事物特性的標準形式
例 「桂林、陽朔的峰林是典型的石灰岩地形。」
3.文學藝術中最具概括性和代表性的人物、事件或實例
例 「李白是浪漫派詩人的典型。」
1.典型
釋 典型是一個漢語詞彙,讀音為diǎn xíng,指舊法、模範;足以代表某一類事物特性的標準形式。見明·錢謙益《尚寶司少卿袁可立授奉直大夫製》:「晉爾卿佐,為我典型遂用,覃恩授具階。」
英語翻譯 model, typical case, archetype, typical, representative
法語翻譯 typique, représentatif, caractéristique, modèle, type
德語翻譯 Vorbild, Typ, Muster (S), klassisch, typisch, repräsentativ (Adj)