1.比喻形質的改變、轉化
英 transmutation; transform; change qualitatively;
2.見「衰變」
英 decay;
1.形質改變、轉化
引 瞿秋白 《文藝的自由和文學家的不自由》一:「在這社會蛻變時期,各階級、層,集團,都有其不同的意識形態。」
引 吳晗 《朱元璋傳》第五章一:「在取得勝利以後,他們中間的一些立了功的將領就蛻變了。」
引 老舍 《蛻》:「是在昆明湖的苔石上,也許是在北海上斜著身自顧綠影的古柳旁,有小小一隻蟬正在蛻變。」
2.指原子核自發放射一個α或β粒子、同時自身轉變為另一種核的過程。也稱衰變
引 柯岩 《奇異的書簡》五:「來信意見是對的,但愚意以為奇異粒子的非輕子蛻變亦頗值得研究。」
1.本指蟬蛻龍變。見《文選·夏侯湛·東方朔畫讚序》。後比喻事物發生形或質的改變
例 「痛苦的蛻變是成長的契機。」
近 变化 改变 转变 蜕化
1.蛻變 (漢語詞語)
釋 蛻變(讀:tuìbiàn),有兩個意思,本指蟬蛻殼變。見文選˙夏侯湛˙東方朔畫讚序。後比喻事物發生形或質的改變。現在這詞語多指人或某個組織因指導思想的變化而改變行為和形象,變得與原來完全不同的性質。這詞前身屬中性,但現多用於近"褒義"方麵,多指蛻變是美好的。一是指道家哲學,屬中性詞,是通過一段時期的繭封或是焰煉,升華的過程,蛻變是美好的,因為會有改變。有對新事物的期盼帶來的興奮,還有對原來的決裂,珍惜蛻變的過程,擁抱希望。
英語翻譯 change qualitatively; decay; transform; transmutation