1.一種曲藝形式,現多用竹板打拍,過去也用係銅鈴的中骨打拍,邊敲邊唱,一般是即興編詞
英 rhythmic story-telling to clapper accompaniment;
1.曲藝的一種。流行於北方各地。一人或兩人說唱。用竹板或係以銅鈴的牛髀骨打拍。常用句式為可以斷開的「三、三」六字句和「四、三」七字句,兩句、四句或六句即可換韻。最初藝人沿街說唱,都是見景生情,即興編詞。後進入小型遊樂場所演出,說唱內容有所變化。部分藝人演唱民間傳說和曆史故事,逐漸演變為快板書,與數來寶同時流行
引 曹禺 《日出》第三幕:「這時又傳進一個乞丐的聲音,打著帶鈴的牛胯骨唱數來寶。」
引 老舍 《龍須溝》第二幕:「咱們開個小組會議,大家出主意,大家編!數來寶就行!」
1.一種流行於北方各地的曲藝。由一人或兩人手執竹板或係以銅鈴的牛髀骨一邊打拍,一邊說唱。最初藝人沿街說唱,都是見景生情,即興編詞。後進入小型劇場演出,說唱內容方麵有所變化,部分藝人演唱民間傳說和曆史故事
1.數來寶
釋 數來寶,一種中國傳統曲藝。流行於中國北方地區,來源是流落於民間的乞丐要錢的一種手段。一人或兩人說唱。用竹板或係以銅鈴的牛髀骨打拍。常用句式為可以斷開的"三﹑三"六字句和"四﹑三"七字句,兩句﹑四句或六句即可換韻。最初藝人沿街說唱,都是見景生情,即興編詞。後進入小型遊樂場所演出,說唱內容有所變化。部分藝人演唱中國民間傳說和曆史故事,逐漸演變為快板書,與數來寶同時流行。
釋 2014年11月11日,數來寶經國務院批準列入第四批國家級非物質文化遺產代表性項目名錄。
英語翻譯 folk theater consisting of recitation accompanied by clapper board rhythm