成語拼音 shēn bù yóu zhǔ
成語注音 ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄓㄨˇ
成語簡拼 SBYZ
成語解釋 身體不由自己作主。
成語出處 清 曹雪芹《紅樓夢》第52回：「‘哎喲’了一聲，就身不由主睡下了。」
感情色彩 身不由主是貶義詞。
成語用法
主謂式；
作謂語、狀語；含貶義。
成語造句 葉聖陶《一個練習生》：「衝在人群的波浪裏，我身不由主，隻能應合著大眾的步調朝西跑。」 更多造句>>>
使用場景 形容字寫的難看、 形容喝酒狀態、 形容早晨起床沒睡醒、 形容沒有睡醒、 形容字很難看、 形容水平不一或不整齊、 形容還沒睡醒、 形容走路不穩樣子、 形容走的詞有什麼、 形容字難看
成語謎語 客體
英語翻譯 not of one's own accord(be constrained by circumstances)
法語翻譯 n'être pas maǐtre de ses actes(ne pouvoir agir librement)
俄語翻譯 не по своей воле