成語拼音 fù gū bó xī
成語注音 ㄈㄨˋ ㄍㄨ ㄅㄛˊ ㄒ一
成語簡拼 FGBX
成語解釋
勃溪:爭鬥;吵架。
兒媳和婆婆爭吵。
泛指為日常雞毛蒜皮的小事而爭吵。
比喻為無關緊要的小事而爭吵、爭鬥。
成語出處 莊周《莊子 外物》:「室無空虛,則婦姑勃溪。」
成語正音 「溪」,不能讀作「jī」。
成語辨形 溪,不能寫作「奚穀」。
成語簡體 妇姑勃溪
成語用法
主謂式;
作賓語、定語;含貶義,比喻內部爭鬥。
成語造句 魯迅《華蓋集 碰壁之後》:「現在我可以大膽地用'婦姑勃溪'這句古典了。」 更多造句>>>
使用場景 形容沒事找事、 形容吵架吵得很激烈、 形容矛盾、 形容吵架激烈、 形容小溪長、 形容關係不錯、 形容一個人沒事找事、 形容兄弟自相殘殺、 形容互相爭鬥、 形容男女打鬧
英語翻譯 dispute among womenfolk (idiom); family squabbles