成語拼音 bèi xiāng lí jǐng
成語注音 ㄅㄟˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ˊ ㄐ一ㄥˇ
成語簡拼 BXLJ
成語解釋 指遠離家鄉，流落他方。
成語出處 見「背井離鄉」。
成語簡體 背乡离井
感情色彩 背鄉離井是中性詞。
成語用法 作謂語、定語；指在外瓢泊。
成語造句 老夫做了二十年仕宦，萬一遇見賊徒，豈能幸免，所以背鄉離井，寄跡他方。清·李漁《巧團圓·夢訊》 更多造句>>>
使用場景 形容遠離家鄉、 形容生活平淡幸福、 形容在異國他鄉、 形容遠在他鄉、 形容家鄉風俗、 形容生活簡單平淡、 形容生活平淡而美好、 形容家庭溫馨、 形容建設家鄉、 形容家的溫暖
英語翻譯 Back home and away from the well