成語拼音 zào yáo shēng shì
成語注音 ㄗㄠˋ 一ㄠˊ ㄕㄥ ㄕˋ
成語簡拼 ZYSS
成語解釋 製造謠言,挑起事端。
成語出處 魯迅《書信集 致黎烈文》:「而漂聚於上海者,實尤為古怪,造謠生事,害人賣友,幾乎視若當然。」
成語簡體 造谣生事
近義成語 含血噴人、 蜚短流長、 造謠中傷、 無中生有、 造謠惑眾、 飛短流長
感情色彩 造謠生事是貶義詞。
成語用法
連動式;
作謂語、賓語;含貶義。
成語造句 有許多言論是荒唐無知、捕風捉影、造謠生事。(郭小川《沉重的教訓》) 更多造句>>>
使用場景 形容沒事找事、 形容友誼脆弱、 形容惡意、 形容沒有惡意、 形容別人造謠、 形容友情脆弱、 形容一個人沒事找事、 形容說話輕薄帶舌、 形容說話流暢、 形容人品德低下
英語翻譯 to start rumours and create trouble
法語翻譯 lancer de faux bruits pour créer des troubles
德語翻譯 Gerüchte verbreiten und Unruhe stiften
俄語翻譯 провоцировать ссору(вздорными измышлениями спровоцировать)