成語拼音 bié kāi shēng miàn
成語注音 ㄅ一ㄝˊ ㄎㄞ ㄕㄥ ㄇ一ㄢˋ
成語簡拼 BKSM
成語五筆 KGTD
成語解釋
別：另外；
開：開辟；
開創；生麵：新的麵目。
原指畫像經重新繪製；麵目一新。
後比喻另外開辟一種新局麵或創造一種新的風格式樣。
成語出處
唐 杜甫《丹青引》：「淩煙功臣少顏色，將軍下筆開生麵。」趙次公注：「淩煙畫像顏色已暗，而曹將軍重為之畫，故雲開生麵。
」
成語正音 「別」，不能讀作「biè」。
成語辨形 「生」，不能寫作「聲」。
成語辨析 見「別具一格」。
成語簡體 别开生面
近義成語 別出心裁、 別具一格、 別出機杼、 麵目一新、 別具匠心、 耳目一新、 獨樹一幟、 別出新裁、 獨出心裁、 自出機杼、 匠心獨運、 異軍突起、 不落窠臼、 獨具匠心、 別樹一幟、 標新立異、 獨出新裁、 獨具一格
反義成語 千篇一律、 規行矩步、 依樣畫葫蘆、 襲人故智、 循規蹈矩、 述而不作、 依樣葫蘆、 亦步亦趨、 衣冠優孟、 照本宣科、 家常便飯、 步人後塵、 優孟衣冠
感情色彩 別開生麵是中性詞。
成語用法
動賓式；
作謂語、定語；形容不同一般。
成語造句 今日林妹妹這五首詩，亦可謂命意新奇，別開生麵了。（清 曹雪芹《紅樓夢》第六十四回） 更多造句>>>
成語故事 唐代著名畫家曹霸特別擅長畫人物和馬，唐玄宗經常召他進宮作畫，因為他為唐朝24位開國功臣的肖像重新繪製，被封為左武衛將軍。安史之亂後，曹霸流落到 ... 查看故事>>>
使用場景 形容很有特色、 形容說明某種道理、 形容比較特別、 形容人臉色難看、 形容從新開始、 形容書畫作品好、 形容有活動、 形容特別的生氣、 形容人或事物具有特色、 形容打破常規
成語謎語
死緩；
與學員分手；
素不相識莫相交
更多謎語>>>
英語翻譯 break fresh ground
日語翻譯 新生面(しんせいめん)をひらく
法語翻譯 faire du nouveau(commencer quelque chose de nouveau)
德語翻譯 einer Sache ein neues (od. eigentümliches) Geprǎge geben
俄語翻譯 оригинáльный