成語拼音 shǐ zài xián shàng
成語注音 ㄕˇ ㄗㄞˋ ㄒ一ㄢˊ ㄕㄤˋ
成語簡拼 SZXS
成語解釋
箭已搭在弦上。
比喻為形勢所迫，不得不采取某種行動。
成語出處 三國 魏 陳琳《為袁紹檄豫州》注引《魏誌》：「矢在弦上，不可不發。」
感情色彩 矢在弦上是中性詞。
成語用法 作賓語、定語；指情況危急。
成語造句 鬱達夫《大風圈外》：「但四海洶洶，革命的氣運，早就成了矢在弦上，不得不發的局麵。」 更多造句>>>
成語故事 東漢末年，袁紹為了攻打曹操，讓陳琳寫一篇《為袁紹檄豫州》的檄文，列舉曹操的罪狀，大罵曹操祖宗三代。袁紹官渡之戰敗給曹操，陳琳也趁機投靠曹操。 ... 查看故事>>>
使用場景 形容已準備好迎戰、 形容生命非常危險、 形容事件緊急、 形容氣氛很緊張、 形容特別危險、 形容海上凶險、 形容絕對、 形容問題、 形容隨時準備作戰、 形容緊張的氣氛
英語翻譯 an arrow on the bowstring(cannot but go ahead)