成語拼音 guī xíng jǔ bù
成語注音 ㄍㄨㄟ ㄒ一ㄥˊ ㄐㄨˇ ㄅㄨˋ
成語簡拼 GXJB
成語解釋
比喻行動謹慎規範；嚴格按規章製度辦事。
也比喻墨守陳規；不知變通。
規、矩：原為測繪工具；這裏比喻為原則、規矩。
成語出處 《晉書 張載傳》：「今士循常習故，規行矩步，積階級，累閥閱，碌碌然以取世資。」
成語正音 「矩」，不能讀作「jù」。
成語辨形 「矩」，不能寫作「舉」。
成語簡體 规行矩步
近義成語 規規矩矩、 安分守己、 墨守成規、 循規蹈矩、 奉公守法、 規行矩止、 墨守陳規、 千篇一律
反義成語 無法無天、 別開生麵、 不成體統、 肆無忌憚、 不衫不履、 放蕩不羈、 放浪形骸、 落拓不羈、 為所欲為
感情色彩 規行矩步是貶義詞。
成語用法
聯合式；
作謂語、定語；含貶義。
成語造句 他習慣於規行矩步的生活。 更多造句>>>
使用場景 形容性格特征、 形容紀律不好、 形容思想保守、 形容兩個物體相似、 形容很守規矩、 形容嚴格遵守、 形容不喜歡女人、 形容幹部的優秀品質、 形容女人人品不好、 形容追求高標準
英語翻譯 behave correctly and cautiously(be strictly upright and correct in behaviour)