1.共知
2.猶參佐
3.官名。稱副職。宋代中央有同知閣門事、同知樞密院事，府州軍亦有同知府事、同知州軍事。元明因之。清代唯府州及鹽運使置同知，府同知即以同知為官稱，州同知稱州同，鹽同知稱鹽同
1.共知
引 《莊子·知北遊》：「不形之形，形之不形，是人之所同知也。」
2.猶參佐
引 《北齊書·高隆之傳》：「儀同三司崔孝芬以結婚姻不果，太府卿任集同知營構，頗相乖異，瀛州刺史元晏請託不遂，前後構成其罪，並誅害之。」
3.官名。稱副職。 宋 代中央有同知閣門事、同知樞密院事，府州軍亦有同知府事、同知州軍事。 元 明 因之。 清 代唯府州及鹽運使置同知，府同知即以同知為官稱，州同知稱州同，鹽同知稱鹽同
引 《文獻通考·職官十二》：「淳化二年，王顯出鎮，張遜知樞密院事，始以溫仲舒、寇準同知院，同知之名，自此始也。」
引 《文獻通考·職官十二》：「知樞密院、同知院並正二名，知院掌佐天子執兵政，而同知院為之副。」
引 元 鄭光祖 《倩女離魂》楔子：「小生姓王名文舉，先父任衡州同知。」
引 《紅樓夢》第二回：「這位璉爺身上現捐的是個同知，也是不肯讀書。」
引 王闓運 《陳景雍傳》：「漢陽同知張曜孫者，以文學有重名於世。」
4.見解相同。知，「智」的古字
引 漢 王充 《論衡·死偽》：「與世俗同知，則死人之實未可定也。」
1.共知
引 《莊子·知北遊》：「不形之形，形之不形，是人之所同知也。」
2.職官名。指正官之副。凡主管一事而不授以正官之名，則謂之知某事，如宋代不以樞密院使授人，則稱為「知樞密院事」，副使則稱為「同知」。遼、金以後，沿此習慣，如府之主官稱「知府」，而以府之佐官為「同知」
引 《西遊記·第九回》：「星夜令金牌下戶喚到江州同知、州判二人，丞相對他說知此事，叫他提兵相助，一同過江而去。」
引 《醒世恒言·卷二〇·張廷秀逃生救父》：「侯同知晚上回府，便會同了眾捕快，次日解官。」
1.同知
釋 同知，明清時期的官名。同知為知府的副職，正五品，因事而設，每府設一二人，無定員。同知負責分掌地方鹽、糧、捕盜、江防、海疆、河工、水利以及清理軍籍、撫綏民夷等事務，同知辦事衙署稱「廳」。另有知州的副職稱為州同知，從六品，無定員，分掌本州內諸事務。
英語翻譯 government sub-prefect (old)