---

---

詞語解釋

咎由自取[ jiù yóu zì qǔ ]

1.由於本身的原因而遭受懲處

英 have only oneself to blame;

---

引證解釋

1.罪過或災禍由自己招致

引 清 百一居士 《壺天錄》卷中：「引盜入室，咎由自取。」

引 魯迅 《且介亭雜文·論俗人應避雅人》：「但禰正平天天上門來罵他（曹操），他也隻好生起氣來，送給黃祖去‘借刀殺人’了。禰正平真是‘咎由自取’。」

引 王西彥 《人的世界》：「哥哥常說我是一根刺藤，別人怕親近我，我的失敗是咎由自取。」

---

國語辭典

1.所有的責難、災禍都是自己找來的。語含自作自受之意

引 《官場現形記·第五一回》：「但這件事，據兄弟看起來，他們兩家實在是咎由自取。」

近 罪有应得

反 祸从天降

---

網絡解釋

1.咎由自取

釋 咎由自取：漢語成語

釋 咎由自取：張煜楓演唱歌曲

2.咎由自取 （漢語成語）

釋 咎由自取，漢語成語。

釋 拚音：jiù yóu zì qǔ

釋 釋義：所遭受的責備，懲處或禍害都是自己造成的。一些不好的後果與結果不是因為他人的因素造成，而全是因為自己的過錯與失誤所造成的。

釋 出處：《三國誌·劉封等傳評》：「覽其舉措，跡其規矩，招禍取咎，無不自己也。」

---

英語翻譯 the fault lies with oneself

日語翻譯 自業自得(じごうじとく)

法語翻譯 n'avoir à s'en prendre qu'à soi-même(s'attirer des reproches)

德語翻譯 sich selbst die Schuld geben müssen

俄語翻譯 понести заслуженную кáру

---

相關漢字

• 咎
• 由
• 自
• 取

詞語組詞

• 咎字組詞
• 由字組詞
• 自字組詞
• 取字組詞

相關詞語

• jiù yǒu yīng dé咎有應得
• zì yóu wáng guó自由王國
• zì yóu jìng zhēng自由競爭
• zì yóu tǐ cāo自由體操
• zì yóu shì chǎng自由市場
• bàn zì gēng nóng半自耕農
• gè zì wéi zhèng各自為政
• wàng zì zūn dà妄自尊大
• bù zì liàng lì不自量力
• zì rán kē xué自然科學
• zì rán jīng jì自然經濟
• zì rán zī yuán自然資源
• rén shēn zì yóu人身自由
• dù mén zì jué杜門自絶
• zì dòng fú tī自動扶梯
• zì rán xiàn xiàng自然現象

相關謎語

咎由自取造句

• 1、禍福無門，惟人所召；他這是咎由自取，怪得了誰呢？
• 2、明知他是小人你還加以重用，弄得如今公司烏煙瘴氣，難怪大家說你養癰貽患，咎由自取。
• 3、本來好漢不吃眼前虧，但你卻故犯眾怒，引來非義，真是咎由自取！
• 4、他因處事不公而陷入眾叛親離的危機，完全是咎由自取，無可同情。
• 5、很多曆史人物的不得善終，都可歸因於咎由自取。
• 6、他因到處為非作歹而被警察逮捕入獄，可說是咎由自取，無可埋怨。
• 7、他坐牢是咎由自取，你曾幾次原諒他，已經仁至義盡，不必再感到內疚。
• 8、他會身陷囹圄，完全是咎由自取，不值得同情。
• 9、氣候變暖幾乎全是我們咎由自取。
• 10、盜竊犯被判罪，完全是咎由自取。
• 11、一味地掠奪自然，征服自然，隻會破壞生態係統，咎由自取，使人類瀕於困境。
• 12、目前各種懷疑情緒純屬他們咎由自取。
• 13、他品行惡劣，難怪大家會群起而攻之，他這是咎由自取。
• 14、有的幹部無視黨和國家的政策法令，大肆貪汙受賄，結果走上犯罪的道路，這是咎由自取。
• 15、有的公務員無視國法，公然貪汙受賄，結果被繩之以法，這是咎由自取。
• 16、失意的痛苦是咎由自取的活該。
• 17、巴博這是咎由自取，其他的獨裁者和暴徒應該留神了。
• 18、但這是歐洲咎由自取的。
• 19、一味地掠奪自然，征服自然，隻會破壞生態係統，咎由自取，使人類瀕臨困境。
• 20、他會身陷囹吾，完全是咎由自取，不值得同情。