1.收入不夠支出。指開銷大
例 入不敷出的處境。
英 unable to make ends meet;
1.收入不抵支出
引 鄭觀應 《盛世危言》卷二:「無如俗尚奢靡,物價騰踴,京外各官之廉俸入不敷出。」
引 梁啟超 《論政府阻撓國會之非》:「今中央之財政,每年入不敷出者幾何,非吾儕所深悉。」
引 周恩來 《偉大的十年》:「在解放前的幾十年間……對外貿易長期入超,國家財政連年入不敷出。」
1.收入少而支出多。也作「入不支出」
引 《清史稿·卷四四八·邊寶泉傳》:「入不敷出,一時強為彌補,後將何所取償?」
反 绰绰有余
1.入不敷出
釋 入不敷出是一個成語,讀音是rù bù fū chū,是指收入不夠開支,形容非常貧窮。出自清代曹雪芹的《紅樓夢》第107回。
英語翻譯 live beyond one's salary
日語翻譯 収支(しゅうし)相償(あいつぐな)わない
法語翻譯 les recettes ne couvrent pas les dépenses
德語翻譯 die Einnahmen kǒnnen die Ausgaben nicht decken
俄語翻譯 доходы не покрывáют расходы