1.厭惡嫌棄
英 detest and reject;
2.討厭或膩味
例 個人對他的職業的厭棄。
英 distaste for;
1.厭惡而嫌棄
引 唐 趙元一 《奉天錄》卷二:「況陛下承丕業之餘慶,握皇圖而援籙,萬方同軌,八表恃賴,豈以一小豎厭棄皇家,百六之災得為天譴而繫聖心哉!」
引 宋 司馬光 《太子太保龐公墓誌銘》:「必待筋力不支,明主厭棄,然後乃去,是不得已,豈止足之謂邪。」
引 明 謝肇淛 《五雜俎·人部三》:「宋人無書學,如蘇、黃、米、老等,真帖初見,甚可喜,良久亦令人厭棄。」
引 清 俞樾 《春在堂隨筆》卷七:「數日後,便覺煙味大變。久之,但聞其臭,不聞其香。三月之後,自厭棄之,不戒自絶矣。」
引 魯迅 《彷徨·祝福》:「她久已不和人們交口,因為阿毛的故事是早被大家厭棄了的。」
1.由厭惡而放棄
例 「我們萬萬沒想到,如此樂觀的人竟然會厭棄人世。」
近 鄙弃 唾弃
反 留恋 依恋
1.厭棄 (字義)
釋 厭惡而嫌棄。 唐 趙元一 《奉天錄》卷二:「況陛下承丕業之餘慶,握皇圖而援籙,萬方同軌,八表恃賴,豈以一小豎厭棄皇家,百六之災得為天譴而係聖心哉!」
釋 討厭而放棄一件事物。
英語翻譯 to spurn; to reject