1.比喻無論怎樣美好的事物,終必消散。亦作:盛筵易散
1.比喻無論怎樣美好的事物,終必消散
引 《紅樓夢》第十三回:「要知道也不過是瞬息的繁華,一時的歡樂,萬不可忘了那盛筵必散的俗語。」
引 亦作「盛筵易散」。 清 王嗣槐 《滿庭芳》詞:「少年歡樂事,鸞笙鳳管,曲能宵分。怪盛筵易散,青髩難存。」
1.再盛大的筵席也要散場。比喻繁華歡樂總會消失,不能久存
引 《紅樓夢·第一三回》:「要知道也不過是瞬息的繁華,一時的歡樂,萬不可忘了那『盛筵必散』的俗語。」
1.盛筵必散
釋 盛筵必散,成語,比喻無論怎樣美好的事物,終必消散。
英語翻譯 Even the best party must have an end.