1.接受皇帝的詔命
英 accept the emperor's order;
1.接受詔命
引 《後漢書·杜林傳》:「時諸王傅數被引命,或多交遊,不得應詔;唯林守慎,有召必至。」
引 唐 盧照鄰 《贈李榮道士》詩:「敷誠歸上帝,應詔佐明君。」
引 清 鈕琇 《觚賸續編·趙公裕後》:「是時適有博學鴻儒之選,公以阮懷應詔,得入詞苑。」
2.魏 晉 以來稱應帝王之命而作的詩文。如 三國 魏 曹植 有《應詔》詩, 唐 杜審言 有《望春亭侍遊應詔》詩
引 前蜀 花蕊夫人 《宮詞》之六十:「宣徽旋進新裁曲,學士爭吟應詔詩。」
3.古代官名
引 《資治通鑒·梁武帝中大通二年》:「會應詔王道習自外至,帝問道習。」
引 胡三省 注:「應詔,猶漢之待詔也。」
1.應天子的詔命
引 《後漢書·卷二七·杜林傳》:「時諸王傅數被引命,或多交遊,不得應詔。」
引 南朝陳·徐陵〈東陽雙林寺傅大士碑〉:「固非論經於白虎之殿,應詔於金馬之門。」
2.魏晉以來稱奉君王之命所寫的詩文。如三國魏曹植的應詔詩、唐杜審言的望春亭侍遊應詔詩等。也作「應製」
1.應詔
釋 應詔( yìngzhào)是指接受皇命的詔命。詔:詔是一個漢字,讀作zhào,本意是指帝王召集大眾講話。引申義是(帝王)告知(下屬、大眾),告訴。該文字在《說文新附》和《禮記·曲禮》等文獻均有記載
英語翻譯 to respond to an imperial decree