1.乖悖違戾,抵觸而不一致。今稱急躁,易怒為性情乖戾
例 脾氣乖戾。
例 三能色齊,君臣和;不齊,為乖戾。——《史記·天官書》
英 verjuice;
1.抵觸;不一致
引 《史記·天官書》:「三能色齊,君臣和;不齊,為乖戾。」
引 唐 韋表微 《池州夫子廟麟台》詩:「聖與時合,化行位尊。苟或乖戾,身窮道存。」
引 《明史·西域傳四·哈烈》:「親者尚爾乖戾,疏者安得協和。」
引 清 錢大昕 《十駕齋養新錄·孔融傳誤》:「蔚宗雜采它書,往往自乖戾如此。」
2.悖謬;不合情理
引 唐 杜牧 《上宰相求湖州第一啟》:「即是本末重輕,顛倒乖戾,莫過於此。」
引 元 李治 《敬齋古今黈》卷四:「以人情度之,殆為乖戾。」
引 丁玲 《夢珂》:「她是寫得非常委婉、懇摯,說自己是如何辜負了姑母的好意,如何不得不姑息著自己的乖戾的性格的苦衷,她是必得開始她的遊蕩生涯,她走了。」
1.不和諧,不一致
引 《後漢書·卷三六·範升傳》:「各有所執,乖戾分爭。」
2.行為不合人情
例 「性情乖戾」。
近 横暴
1.乖戾
釋 乖戾(guāi lì),是漢語詞彙。(性情、言語、行為)別扭,不合情理,原意乖悖違戾,抵觸而不一致。今稱急躁,易怒為性情乖戾、脾氣乖戾。
英語翻譯 perverse (behavior), disagreeable (character)
德語翻譯 widerwärtig; widerlich; launisch (Adj)