---

---

詞語解釋

朝不保夕[ zhāo bù bǎo xī ]

1.早晨不能保證晚上命運如何。形容形勢非常嚴峻，很難維計

英 be in a precarious state;

---

引證解釋

1.見「朝不保暮」

---

國語辭典

1.早上難保晚上仍平安無事。比喻情況危急難保。也作「朝不保暮」

引 《南齊書·卷四〇·武十七王傳·竟陵文宣王子良傳》：「建武以來，高、武王侯居常震怖，朝不保夕，至是尤甚。」

引 《舊唐書·卷一七七·崔慎由傳》：「胤所悅者闒茸下輩，所惡者正人君子，人人悚懼，朝不保夕。」

近 岌岌可危 气息奄奄 朝不虑夕 奄奄一息 危在旦夕

---

網絡解釋

1.朝不保夕

釋 朝不保夕，漢語成語，作謂語、定語。意思為保得住早上，不一定保得住晚上。形容情況危急。也說朝不慮夕。出自先秦 左丘明《左傳 昭公元年》：「吾儕偷食，朝不保夕，何其長也。」

---

英語翻譯 not to know in the morning what may happen in the evening

日語翻譯 危険(きけん)が迫(せま)っている，情勢(じょうせい)が緊迫(きんぱく)している

法語翻譯 ne savoir le matin ce qui pourrait arriver le soir

德語翻譯 man weiβ am Morgen nicht,was einem am Abend zustoβen wird(in Gefahr schweben)

俄語翻譯 трудно ручáться за зáвтрашний день

---

相關漢字

• 朝
• 不
• 保
• 夕

詞語組詞

• 朝字組詞
• 不字組詞
• 保字組詞
• 夕字組詞

相關詞語

• zhāo jī mù yán朝虀暮鹽
• zhāo lìng xī gǎi朝令夕改
• zhāo qín mù chǔ朝秦暮楚
• zhāo sān mù sì朝三暮四
• xián bù róng fā閑不容發
• shǐ bù jué shū史不絶書
• suān bù liū diū酸不溜丟
• xíng bù yú fāng行不踰方
• bèi bǎo xiǎn rén被保險人
• bèi bǎo hù rén被保護人
• ē bǎo zhī gōng阿保之功
• ē bǎo zhī láo阿保之勞
• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• huán jìng bǎo hù環境保護
• bú shì wèi ér不是味兒
• luò yì bù jué絡繹不絶

朝不保夕造句

• 1、奸臣當道的情況下，耿介直言、忠貞不二的臣子，又有哪一個不是朝不保夕，危如累卵。
• 2、戰亂動蕩時朞，風雲不測，人們皆有朝不保夕之感。
• 3、在兵荒馬亂的歲月裏，人人過著朝不保夕的生活。
• 4、舊社會這裏災害頻繁，老百姓過著數米而炊，朝不保夕的日子。
• 5、近日，他偷稅漏稅的事發了，如今是朝不保夕，哪能顧得上給你辦事。
• 6、近來他的病情日益惡化，已是人命危淺，朝不保夕了。
• 7、在舊社會，人民妻離子散，生命朝不保夕。
• 8、眼下師兄朝不保夕，我身為同門師弟不可冷眼旁觀，漠然置之。
• 9、交通斷絕，險象環生，僑民生命，朝不保夕，伏惟鑒原，迅賜設法派兵保護。
• 10、你要跟著朝不保夕落草為寇的坐山為王的盜寇麼？
• 11、那時候，我們總是過著朝不保夕的生活。
• 12、朝不保夕的反義詞是安然無恙、高枕無憂。
• 13、友人問我，北京的交通如果用一個詞形容是不是"爆堵"？我回答："要是五年前，這一個詞就可以形容了，現在可概括不了啦。"友人問該當如何形容？我答曰："危機四伏、風聲鶴唳、如履薄冰、如臨深淵、命懸一線、岌岌可危、險象環生、生死攸關、如箭在弦、朝不保夕、瀕臨絕境、謹小慎微、當心小命！"。
• 14、再一細看，才發現那誣賴正躺在靈床子上，朝不保夕。
• 15、曾被德國用來做棋盤上的卒子的斯洛伐克人，獲得了朝不保夕的自治。
• 16、在很早的原始部落時代，人類也是過著惶惶不可終日，朝不保夕生不保死的生活。
• 17、他本來還想能加入紫昆無極宮，除了有驅除心魔機會之外，還能依靠紫昆無極宮的龐大勢力為靠山，能免去散修那種飄泊無定朝不保夕的緊張感覺。
• 18、她感到，她在她弟弟府上的居留權已朝不保夕。
• 19、他們依靠些微投資中的收入，過著朝不保夕的生活。
• 20、在那炮火連天的日子裏，朝不保夕的人們所積累的生死情宜。