1.指用獸角做的信號
英 bugle;
2.用動物角做的一種管樂器
英 horn;
3.號角聲
例 戰鬥的號角響徹雲霄。
英 bugle call;
1.原為軍隊中傳令用的吹奏樂器,後成為一般喇叭的泛稱
引 巴金 《新生·五月十九日》:「一群號兵在涼亭裏掙紅了臉吹著銅的號角,吹出不和諧的聲音。」
2.指號角聲
引 袁鷹 《悲歡》:「陣陣號角,聲聲戰鼓,在耳邊震響。」
引 柯岩 《奇異的書簡·我們這支隊伍》:「在這大軍集結的時刻,我不但聽見了進軍的號角,而且還聽見了同誌們跑步前進的腳步聲。」
1.古時軍隊中用來傳達命令的管樂器。後亦泛指喇叭一類的樂器
近 军号
1.號角 (詞語釋義)
釋 古代軍旅中使用的號角是用獸角做成的,故稱角,東漢時由邊地少數民族傳入中原。由於號角發聲高亢淩厲,在戰場上用於發號施令或振氣壯威,如「鳴角收兵」,後來角也用於帝王出行時的儀仗。隨著角被廣泛使用,製角材料也改用輕易獲得的竹木,皮革,銅角,螺角。其型號也長短大小有別,以適應不同需要。
釋 元明以後,竹木,皮革製作的角消失,銅角廣泛使用,到清末新軍創建,洋式軍號盛行,角就退出曆史舞台了。
英語翻譯 bugle horn