1.勞動時大夥一起唱的歌,一人領唱,眾人應和,以統一步調減輕疲勞
英 work song sung to synchronize movement,with one person leading;
2.標誌;記號
英 mark;
1.科舉考場中生員答卷和食宿之所。人各一小間,每間有編號
引 《糊塗世界》卷十一:「我時常聽説號子裏鬧鬼,我第一場就遇到這事,我不可不去看看。」
2.監房
引 方誌敏 《可愛的中國·獄中紀實》:「二等普通號(即三等號)是最苦最糟的號子。」
引 鄒韜奮 《患難餘生記》第一章:「尤妙的是李公樸先生,他好像在學校時代準備演說競賽似的,不但把所備的材料念得爛熟,而且還要在號子裏大練其嗓子。」
引 姚雪垠 《李自成》第二卷第三七章:「昏暗的號子裏十分擁擠,犯人們多得連翻轉身也不方便。」
3.在集體勞動中協同使勁時,為統一步調,減輕疲勞等所唱的歌。多由一人領唱,眾人應和
引 《西遊記》第七三回:「每一個小行者……一齊著力,打個號子,把那絲繩都攪斷,各攪了有十餘斤。」
引 楊朔 《鴨綠江南北》:「許多朝鮮戰士點起一堆一堆的木柴照著亮,緊張的叫著號子,動手往外拉那些死車。」
4.猶品類。常與指示代詞「這」、「那」連用
引 胡萬春 《生長在黃浦江邊的人》:「有我們這號子人,不用說撈船,就是一座一座山,也會托起來的!」
引 華純 等《秧歌劇選·大家好》:「快不要提那號子事啦!」
5.管樂器。即號筒。參見「號筒」
1.代客買賣證券為業的證券行號。每家證券商都有一個代表號碼,大多依據設立先後順序排列
1.號子
釋 號子:漢語詞語
釋 號子:勞動號子
2.號子 (漢語詞語)
釋 體勞動中協同使勁時,為統一步調,減輕疲勞等所唱的歌。大都由一人領唱,大家應和。
英語翻譯 prison cell; sort; work chant; signal; sign; (Tw) brokerage firm; mark; type