1.梵語Jivaka的音譯。印度古代名醫。精藥理,後被尊為神
1.梵語Jivaka的音譯。 印度 古代名醫。精藥理,後被尊為神。 《翻譯名義集·長者》:「《四分律》雲:耆婆 初詣 得叉屍羅 國 姓 阿提棃 、字 賓迦羅 而學醫道,經於七年,其師即便以一籠器及掘草之具,令其於 得叉屍羅國 麵一由旬求覓諸草,有不是藥者持來。《宋史·藝文誌六》有《耆婆脈經》三卷、《耆婆六十四問》一卷、《耆婆要用方》一卷、《耆婆五藏論》一卷
引 耆婆 如教,即於國內麵一由旬周竟求覓所見草木,盡皆分別,無有草木非是藥者。師言:‘汝今可去,醫道已成,我若死後,次即有汝。’」
1.耆婆
釋 耆婆,公元四世紀的龜茲人,我國著名三大佛經翻譯家之一的鳩摩羅什生母。
英語翻譯 Jivaka