1.通過軍事訓練或體育活動，增強體質
例 每個早上進行走路上班的鍛煉。
英 take exercise;
2.磨煉
例 他這幾年鍛練得很不錯了。
英 temper; steel;
3.鍛造，冶煉
英 forging and smelting;
1.亦作「鍛煉」。 冶煉鍛造
引 漢 王充 《論衡·率性》：「夫鐵石天然，尚為鍛鍊者變易故質，況人含五常之性，賢聖未之熟鍛鍊耳，奚患性之不善哉？」
引 唐 郭震 《古劍篇》：「良工鍛鍊凡幾年，鑄得寳劍名龍泉。」
引 魯迅 《故事新編·鑄劍》：「便將鐵捧回家裏來，日日夜夜地鍛煉，費了整三年的精神，煉成兩把劍。」
2.比喻錘煉文辭
引 唐 柳宗元 《送辛殆庶下第遊南鄭序》：「為文無謬悠迂誣之談，鍛鍊翦截，動可觀采。」
引 明 唐順之 《萬思節工於詩而近又學射次韻答之》：「衣鉢寂寥吾且老，文章鍛鍊子能工。」
引 田北湖 《論文章源流》：「不加鍛鍊，組儷於自然。」
3.精練
引 《新唐書·舒元輿傳》：「其文鍛鍊精粹，出入今古數千百年。」
引 元 辛文房 《唐才子傳·嚴維》：「詩情雅重，挹魏晉之風，鍛鍊鏗鏘，庶少遺恨。」
引 郭沫若 《曆史人物·王安石》：「王安石的文章鍛煉含蓄，收斂沉著，很有深度。」
4.羅織罪名，陷人於罪
引 《後漢書·韋彪傳》：「鍛鍊之吏，持心近薄。」
引 李賢 注：「言深文之吏，入人之罪，猶工冶陶鑄鍛鍊，使之成孰也。」
引 宋 蘇轍 《亡兄子瞻端明墓誌銘》：「既付獄吏，必欲寘之死，鍛鍊久之不決。」
引 清 紀昀 《閱微草堂筆記·姑妄聽之三》：「官尚欲以逼汙投環，鍛鍊羅織。」
引 魯迅 《且介亭雜文末編·答徐懋庸並關於抗日統一戰線問題》：「在‘統一戰線’這大題目之下，是就可以這樣鍛煉人罪，戲弄威權的？」
5.拷打折磨
引 明 陶宗儀 《輟耕錄·鞫獄》：「吏隸輩奉承上意拷掠鍛鍊，靡所不至。」
引 清 昭槤 《嘯亭續錄·李賡芸之死》：「公不服，以輈拍案厲聲詬之，日夜鍛鍊不休。」
引 《天討·望帝＜四川討滿洲檄＞》：「虜一日不去，吾蜀人一日不處拷掠鍛鍊之下矣。」
6.在艱苦中經受考驗，增長才幹
引 唐 杜甫 《奉贈太常張卿二十韻》：「顧深慚鍛鍊，才小辱提攜。」
引 清 趙翼 《甌北詩話·查初白詩》：「入京以後，角逐名場，奔走衣食，閲歷益久，鍛鍊益深。」
7.指通過體育運動使身體強壯
引 蔡元培 《普通教育和職業教育》：「隻要在心理上使學生徹底明白體育的目的，是為鍛煉自己的身體，不是在比賽爭勝上，要使他們望正鵠做去。」
1.冶煉金屬而使其更加精純。漢·王充也作「鍛煉」
引 《論衡·率性》：「冶工鍛煉，成為銛利。」
2.引申為從艱苦中養成任勞耐苦的習慣，或練習敏銳的知覺及正確的觀念。也作「鍛煉」
例 「鍛煉健全的身心體魄。」
3.酷吏故意加罪於人。也作「鍛練」
引 《漢書·卷五一·路溫舒傳》：「上奏畏卻，則鍛煉而周內之。」
1.鍛煉 （漢語詞語）
釋 鍛煉是一個漢語詞彙，讀音為duàn liàn，定義為一種利用計劃性的、結構性的、以及重複性的肢體活動來提高一個或多個身體部位的健康狀況的體力活動；通過體育運動使身體強壯，培養勇敢、機智和維護集體利益等品德。
英語翻譯 forging and smelting; steel; take exercise; temper