1.要求回答或解答的題目
例 這類問題不好答複。
英 question; issue; problem;
2.需要解決的矛盾、疑難
例 爭論的問題本來是微不足道的。
英 matters;
3.事故；麻煩
例 他們那裏老出問題。
英 trouble; difficulty; mishap;
4.關鍵；要點
例 重要的問題在於學習。
英 key;
1.要求回答或解釋的題目
引 《續資治通鑒·宋太宗太平興國八年》：「進士免貼經，隻試墨義二十道，皆以經中正文大義為問題。」
引 瞿秋白 《赤都心史》四八：「其實就因為問題符號隻在飛，可見還不知道怎樣設問，怎樣擺這符號，何況答案！」
2.需要研究討論並加以解決的矛盾、疑難
引 魯迅 《三閑集·怎麼寫》：「寫什麼是一個問題，怎麼寫又是一個問題。」
引 毛澤東 《反對黨八股》：「什麼叫問題？問題就是事物的矛盾。」
引 洪深 《電影戲劇表演術》第一章：「將人生中不良不妥的成為問題的情事，由幾個扮演人，仿效了（即表演了）給一般人觀看。」
3.關鍵；重要之點
引 毛澤東 《中國革命戰爭的戰略問題》第一章第四節：「重要的問題在善於學習。」
4.事故或意外
引 蔣子龍 《喬廠長上任記·出山》：「形勢穩定可進到局一級，出了問題可上推下卸，躲在二道門內轉發一下原則號令。」
1.事態的嚴重性足以引人研究討論，或尚待解決者。
例 「犯罪問題」、「公害問題」
2.考試時的題目
例 「期末考的問題出得太偏僻了。」
反 答案
1.問題 （愛默生的詩歌名稱）
釋 《問題》（英文名為：Emerson）是美國愛默生在1998年創作的詩歌。
2.問題 （漢語詞彙）
釋 問題，指要求回答或解答的題目；事態的嚴重性足以引人研究討論，或尚待解決者。見《續資治通鑒·宋太宗太平興國八年》：「進士免貼經，隻試墨義二十道，皆以經中正文大義為問題。」
英語翻譯 difficulty; issue; key; matters; mishap; problem; question; trouble