1.按比例分配；由眾人或各方麵分擔
英 apportion; exaction;
1.謂由眾人或各方麵分擔
引 《文獻通考·戶口一》：「長吏懼在官之時破失人戶，或恐務免征稅，減剋料錢，祇於現在戶中，分外攤派。」
引 明 張敬修 等《文忠公行實》：「貧民鬻子妻，不能輸納，則其勢不得不行攤派。」
引 《清史稿·食貨誌一》：「攤派加捐，上下交困。」
引 李廣田 《冬景》：「攤派公款時他必須多出錢。」
引 《新華月報》1979年第9期：「沒想到，好事先攤派在你身上了。」
1.平均分派
引 《文明小史·第五四回》：「現在用項，由秦、王二人暫墊，等倍立銀子到了，再行攤派。」
1.攤派
釋 攤派是除法律、法規另有規定者外，任何機關和單位以任何方式要求企事業提供人力、物力、財力的行為。國務院於1988年4月28日發布的《禁止向企業攤派暫行條例》中規定，企業對國家和社會所盡的義務，主要體現在為社會提供適銷對路的物質產品，依法繳納稅金、費用、利潤上。在法律、法規之外，任何機關和單位向企業征收費用、強製企業讚助、資助、捐獻財物、購買有價證券、集資、參加保險，將公益性義務勞動改變為向企業索要財物，或對法律、法規規定的征收費用項目超越範圍、提高標準等等，都是攤派行為，企業有權依法加以抵製。如果企業遇到拒絕攤派無效，或受到要挾、刁難、歧視，甚至打擊報複，企業有權向審計機關或其它有關監督部門控告和檢舉揭發，有權向上級機關反映，甚至向人民法院起訴，要求給以保護。
英語翻譯 to distribute proportionately; to share out