1.複姓
英 surname;
2.高官;大官
英 leader;
1.高官;大官
引 《管子·小問》:「客或欲見於齊桓公,請仕上官,授祿千鍾。」
引 《新唐書·南蠻傳上·南詔上》:「凡田五畝曰雙。上官授田四十雙,上戶三十雙,以是而差。」
引 宋 蘇舜欽 《應製科上省使葉道卿書》:「某觀前古之士,歘然奮起於賤庸之地,建名樹勳,風采表於當世者,未始不由上官钜公推引而能至也。」
2.上司;長官
引 《後漢書·任延傳》:「﹝任延﹞拜武威太守,帝親見,戒之曰:‘善事上官,無失名譽。’」
引 三國 魏 嵇康 《與山巨源絕交書》:「性復多蝨,把搔無已,而當裹以章服,揖拜上官,三不堪也。」
引 明 李贄 《與河南吳中丞書》:「自為下僚以來,未嚐一日獲罪於上官。」
引 郭沫若 《北伐途次》二八:「他隻是一介武弁,隻曉得服從上官命令,上官要叫他守城,他便守城罷了。」
3.指郡府
引 《後漢書·陳忠傳》:「自今彊盜為上官若它郡縣所糺覺,一發,部吏皆正法,尉貶秩一等。」
引 李賢 注:「上官謂郡府也。」
4.複姓。 漢 有 上官桀。見《史記·大宛列傳》
5.受命上任
引 唐 李白 《尋陽送弟昌峒鄱陽司馬作》詩:「朱紱白銀章,上官佐鄱陽。」
引 宋 吳曾 《能改齋漫錄·正五九月不上任》:「偶讀竇所引用,於是始知不用正、五、九上官之理。」
1.屬官對自己長官的尊稱
引 《文選·嵇康·與山巨源絕交書》:「性複多虱,把搔無已,而當裹以章服,揖拜上官,三不堪也。」
2.複姓。如漢有上官桀
英語翻譯 two-character surname Shangguan, high-ranking official, superior
法語翻譯 fonctionnaire de haut rang, supérieur (n.m)
德語翻譯 Shangguan (Eig, Fam)