1.舞台演出時，在表演中出現的顯著的停頓，而且常是尷尬的停頓
英 stage wait;
2.開會沒有人發言時的場麵
英 awkward silence at a meeting;
1.戲劇、曲藝等演出時因演員遲到或忘記台詞造成的局麵
2.開會無人發言時的沉默局麵
引 姚雪垠 《李自成》第二卷第三二章：「有些朝臣本來有不少重要事要當麵陳奏，因見皇上如此震怒，便一聲不響了。冷場片刻，崇禎正要退朝，忽然遠處的人聲更嘈雜了，而且還夾雜著哭聲。」
引 蔣子龍 《喬廠長上任記》：「會議要討論的內容，兩天前已經通知到各委員了，霍大道知道委員們都有準備好的話，隻等頭一炮打響，後邊就會萬炮齊鳴。他卻絲毫不動聲色，他從來不親自動手去點第一炮，而是讓炮手準備好了自己燃響，更不在冷場時陪著笑臉絮絮叨叨地啟發誘導。」
1.表演節目時，因演出者失誤或劇情不緊湊，而無法引起觀眾共鳴的場麵
例 「這出戲毫無冷場，看起來真過癮！」
2.聚會時，冷清、不熱鬧的場麵
例 「今天的會議太冷場，真無聊！」
1.冷場
釋 冷場：漢語詞語
釋 冷場：李誕所著故事集
2.冷場 （漢語詞語）
釋 冷場是指演員或者主持人由於忘詞，誤場等原因，造成舞台演出的突然停止或者節目進行中無法接詞。 是舞台演出以及節目進行中最忌諱的現象之一。
英語翻譯 awkward silence at a meeting; stage wait