1.能證實案情的人(區別於物證)
英 testimony of a witness;
1.由證人提供的有關案件事實的證據
例 物證、人證俱全,案件可以結束了。
2.泛指能證明有關事件真實情況的人
引 高雲覽 《小城春秋》第二九章:「喏,田伯也在你這兒,這是人證。」
1.訴訟時由證人的陳述事實以為證據,稱為「人證」
引 《老殘遊記·第一八回》:「白公又道:『所有以前一切人證,無庸取保,全行釋放。』」
1.人證
釋 《人證》改編自日本社會派推理小說作家森村誠一的作品《人性的證明》,是由佐藤純彌執導,岡田茉莉子、三船敏郎、鬆田優作、喬治·肯尼迪主演的推理影片。
釋 影片講述了女主人公八杉恭子與她的黑人兒子焦尼之間哀婉動人的故事。
釋 該片於1977年10月8日在日本上映。該片在1977年日本十大賣座影片中位列第二。
2.人證 (法律名詞)
釋 人證是一個法律名詞,「物證」的對稱。在司法實踐中把與人的意識活動有關的證據統稱為人證。
英語翻譯 testimony of a witness