1.每人說的話都不一樣。指各有自己的見解
英 each person offers a different version; different people give different views;
1.各人說的都不一樣。形容對同一事物的看法各不相同
引 《史記·曹相國世家》:「參盡召長老諸生,問所以安集百姓,如齊故諸儒以百數,言人人殊,參未知所定。」
引 《明史·曆誌一》:「言人人殊,紛若聚訟焉。」
引 《鬱達夫遊記·龍門山路》:「而聖帝的名姓,和在世時的籍貫時代,卻言人人殊,終於沒有一個定論。」
1.各人所言不同
引 《漢書·卷三九·曹參傳》:「齊故諸儒以百數,言人人殊,參未知所定。」
引 《宋史·卷四四四·文苑傳六·李公麟傳》:「紹聖末,朝廷得玉璽,下禮官諸儒議,言人人殊。」
1.言人人殊
釋 言人人殊是一個漢語成語,讀音為yán rén rén shū,意思是指各人有各人的意見。同一消息或事情,各人卻說成各不相同的情形。
英語翻譯 each person offers a different version(different people give different views)