1.指改造社會、改造自然、徹底改變原來的麵貌
例 站在我麵前的正是兩位扭轉乾坤,改天換地,領導我黨我國人民推倒了三座大山,締造了社會主義新中國的偉大領袖、曆史巨人。——《深情憶念周伯伯》
英 transform heaven and earth; transform nature;
1.改變天地的原狀。指從根本上改造大自然,改造社會
引 郭小川 《登九山》詩:「理直氣壯,猛然回擊,堅持了改天換地的戰鬥。」
1.本指更改天地。比喻從根本澈底的變動
例 「經過了這次改天換地的重整,公司上下煥然一新。」
1.改天換地
釋 改天換地是一個成語,讀音是gǎi tiān huàn dì,解釋是徹底改變原來的麵貌。指改造社會,改造自然。
英語翻譯 transform heaven and earth(transform nature)
德語翻譯 Himmel und Erde umwandeln(die Natur und die Gesellschaft umgestalten)
俄語翻譯 преобразовáние прирóды