---

---

詞語解釋

翹足而待[ qiáo zú ér dài ]

1.一抬腳的工夫就會到來。極言時間短

例 澌亡可翹足而待。——清·梁啟超《飲冰室合集·文集》

英 curl up one's leg and wait;

2.翹足：抬起腳跟。抬起足跟即可等到。謂時間很短就會實現

例 大臣內叛，諸侯外反，亡，可翹足而待也。——《史記·高祖本紀》

英 be on the tiptoe of expectation;

---

國語辭典

1.舉足而待。形容極短的時間

引 《史記·卷八·高祖本紀》：「大臣內叛，諸侯外反，亡可翹足而待也。」

引 《三國演義·第九六回》：「自今以後，諸人有遠慮於國者，但勤政吾之闕，責吾之短，則事可定，賊可滅，功可翹足而待矣。」

---

網絡解釋

1.翹足而待

釋 蹺足而待，讀音為qiáo zú ér dài，漢語詞語，比喻很快就能實現。

---

英語翻譯 curl up one's leg and wait

---

相關漢字

• 翹
• 足
• 而
• 待

近音詞、同音詞

• qiāo zú ér dài蹺足而待

詞語組詞

• 翹字組詞
• 足字組詞
• 而字組詞
• 待字組詞

相關詞語

• qiáo shǒu yǐ dài翹首以待
• qiáo shǒu qǐ zhǒng翹首跂踵
• qiào zú kě dài翹足可待
• qiáo shǒu qǐ zú翹首企足
• duō zú dòng wù多足動物
• jǔ zú qīng zhòng舉足輕重
• zhī zú cháng lè知足常樂
• jié zú xiān dēng捷足先登
• jī ér bù zhēng幾而不征
• jiū ér yán zhī究而言之
• jī ér bù zhēng譏而不征
• huá ér bù shí華而不實
• yù bì dài shì譽必待試
• bì tóu dài zhào篦頭待詔
• yōu huì dài yù優惠待遇
• tóu miàn lǐ zú頭麵禮足

翹足而待造句

• 1、這個廣告一打出去，貨物供不應求的局麵定可翹足而待。
• 2、說時遲，那時快，錢塘江大潮真是翹足而待，一會兒就來到我們的腳下。
• 3、既奉宣傳，相顧失色，以其危亡可翹足而待也。
• 4、政出聖主，天下太平，可翹足而待也。
• 5、使舉國之少年而果為少年也，則吾中國為未來之國，其進步未可量也;使舉國之少年而亦為老大也，則吾中國為過去之國，其澌亡可翹足而待也。
• 6、使舉國之少年而亦為老大也，則吾中國為過去之國，其澌亡可翹足而待也。
• 7、自今以後，諸人有遠慮於國者，但勤攻吾之闕，責吾之短，則事可定，賊可滅，功可翹足而待矣！
• 8、博學高才之士不乏其人，治化之隆，如可翹足而待也。
• 9、常用詞組有翹材，翹楚，翹棱，翹盼，翹企，翹曲，翹首，翹望，翹足，翹足而待，翹足引領等。
• 10、藍衣少年考慮再三，留在原地翹足而待。
• 11、今主上失大信於令公，親而貴者且不自保，況疏賤乎！其亡可翹足而待，何強之有！